MALEDETTI STUDENTI ITALIANI CHE LA GUERRA L’AVETE VOLUTA

Sabato 5 marzo 2016, ore 19.30

Per questo appuntamento sono esauriti i posti disponibili.

Una produzione Circolo Gianni Bosio e Università popolare Antonio Gramsci

MALEDETTI STUDENTI ITALIANI CHE LA GUERRA L’AVETE VOLUTA

Canzoni e letture contro la guerra

con il gruppo L’ALBERO DELLA LIBERTA’:

Sara Modigliani, voce

Gabriele Modigliani, chitarra

Stefano Pogelli, mandolino, ghironda, concertina

Gavina Saba, chitarra, ukulele e voce

Livia Tedeschini Lalli, voce

Laura Zanacchi, voce

e la partecipazione del cantastorie Mauro Geraci, voce, chitarra e letture

tratte dal libro “Terra matta” di Vincenzo Rabito (Einaudi, 2007)

Uno spettacolo-concerto realizzato, in occasione del centenario della Prima Guerra Mondiale, a partire dalle storie e dalle canzoni di chi quella guerra l’ha subita ed è stato costretto a combatterla. Il titolo deriva da una canzone molto diffusa nella memoria popolare – e tuttora ricordata e cantata nella tradizione orale – che esprime il risentimento nei confronti dell’interventismo.

Dice la canzone di Gorizia: “voi chiamate il campo d’onore questa terra di là dai confini…” Qualche anno fa, in una registrazione raccolta da Alessandro Portelli, un reduce contadino di Ginestra Sabina cantava: “voi chiamate il campo dolore questa terra di là dai confini…” Quello che i signori e la gente istruita chiamavano onore, i contadini analfabeti – per i quali quel tipo di linguaggio era un lingua straniera ma che su quel “campo” avevano combattuto e sofferto – lo chiamavano dolore.

Questa memoria alternativa, questo scontro fra “onore” e “dolore”, attraversa insieme i canti e i racconti dello spettacolo.